# Notification.
Notification

Author Topic: ถามเรื่องการสลับภาษาด้วยปุ่มตัวหนอน  (Read 6704 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline jacky24

  • VPC Member
  • **
  • Posts: 48
  • Love me love my computer
    • View Profile
ผมมีเรื่องอยากถามเกี่ยวกับปุ่มสลับภาษาบนคีย์บอร์ดครับ เวลาที่ผมต้องการจะพิมพ์ภาษาอังกฤษผมก็จะเปลี่ยนสลับจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษโดยกดปุ่มตัวหนอนตามปกติ  แต่พอกดแล้วมันไม่ยอมเปลี่ยนในครั้งแรกที่กด ผมต้องกดย้ำไปอีกรอบ บางทีก็เซ็งเพราะกดอยู่หลายรอบมันก็ยังเป็นภาษาไทยเหมือนเดิม ก็เลยคิดว่าคีย์บอร์ดที่ซื้อตัวละ 200 บาทอาจจะไม่ดี ผมก็เลยไปซื้อคีย์บอร์ดมาใหม่ คราวนี้เอาของ Microsoft เลยครับตัวละ 890 บาท เป็นแบบ Wireless สุดท้ายก็ยังเป็นเหมือนเดิม คือมันกดเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษยากนะครับ เข้าไปดูการตั้งค่าใน Region and language แล้วก็ตั้งค่าตามนี้ครับ

Tab Format: ตั้งค่าเป็น English (USA)
Tab Location : ตั้งค่าเป็น Thailand
Tab default input language: ตั้งเป็น English (USA)
Tab Key sequence : ตั้งค่าเป็น Grave accent แล้ว

ผมใช้ Windows 7 32 bit Ultimate ช่วยผมหน่อยได้ไหมครับว่า ปัญหานี้เกิดจากอะไรครับ แล้วจะแก้ไขอย่างไรครับ
พูด อ่าน เขียน กันง่าย ๆ เพื่อลดความเข้าใจที่ยุ่งยาก

Offline Noi noi

  • VPC Member
  • ****
  • Posts: 1162
  • รู้สึกพอใจในสิ่งที่ตนเองมี
    • View Profile
ลองตั้งทุกค่า Tab Format ให้เป็น Thailand ดูนะครับ ที่ช่อง Keyboards and Languages
 ที่หัวข้อ Choose a display language: ให้เลือกเป็น English ดูนะครับผม

แล้วให้ดูในส่วนของ Text services and Input Languagrs ว่ามันเหมือนกับรูปที่ผมแนบมาหรือเปล่า
หากมีอะไรเกินมาก็ให้ Remove ออกนะครับ  ลองดูนะครับผม

Offline MILD_PLUS

  • Webmaster
  • *****
  • Posts: 6966
  • สมุทรปราการ/10270
    • View Profile
หรือว่าน่าจะเกิดการ Deray นิดหน่อยหรือเปล่า อย่างเช่นเครื่องของเราสเปคต่ำไปนิด เวลากดแล้วก็เกิดการหน่องเวลานะครับ

ให้เราลองกดปุ่มตัวหนอนที่ว่า ขณะเครื่องยังอยู่เฉยๆ แล้วสังเกตการเปลี่ยนแปลง ตรง Taskbar ด้านล่างขวามือใกล้ๆนาฬิกาดู EN-TH >TH-EN ว่าตอบสนองเร็ว/ช้าแค่ไหนครับ
พิมพ์ และใช้ ภาษาไทยให้ถูกต้อง มันยากมากหรืออย่างไรครับ!!!???

ก็ในเมื่อเราเป็นคนไทย หรือท่านไม่ใช่คนไทยครับ???

ยกตัวอย่างของคำที่ไม่ควรใช้ เช่น..อ่ะครับ/อะคับ/อ่ะค่ะ/อะค่ะ เพราะคำเหล่านี้ เป็นภาษาพูดของคน ลิ้นไก่สั้น/ชาวต่างชาติ ที่หัดพูดภาษาไทยครับ ฯลฯ...

Offline jacky24

  • VPC Member
  • **
  • Posts: 48
  • Love me love my computer
    • View Profile
ลองตั้งทุกค่า Tab Format ให้เป็น Thailand ดูนะครับ ที่ช่อง Keyboards and Languages
 ที่หัวข้อ Choose a display language: ให้เลือกเป็น English ดูนะครับผม

แล้วให้ดูในส่วนของ Text services and Input Languagrs ว่ามันเหมือนกับรูปที่ผมแนบมาหรือเปล่า
หากมีอะไรเกินมาก็ให้ Remove ออกนะครับ  ลองดูนะครับผม

แก้ได้แล้วครับจากวิธีที่คุณ Noi noi บอก คือ ใน Tab General ที่บรรทัดของภาษาอังกฤษ US ของผมมีภาษาไทยเกินมา 1 บรรทัด พอผม Remove ออก จากนั้นผมก็สามารถเปลี่ยนภาษาไทย-อังกฤษ ได้อย่างราบรื่น ไม่ต้องกดย้ำๆ อีกต่อไปแล้วครับ  [emo02] [emo02] ขอบคุณคุณ Noi noi มากครับ ผมสบายใจแล้ว
พูด อ่าน เขียน กันง่าย ๆ เพื่อลดความเข้าใจที่ยุ่งยาก

Offline ans58670

  • Webmaster
  • *****
  • Posts: 2040
    • View Profile
ทุกๆภาษาที่เกินมาทุกๆ 1 บรรทัด ก็แปลว่ามีการ Add เข้าไป ทำให้เวลาจะสลับภาษาก็ต้องกดปุ่ม "Grave Accent" เพิ่มขึ้นไปอีก 1 ครั้ง ไล่ตามลำดับจากบนลงล่าง [emo02]

Offline MILD_PLUS

  • Webmaster
  • *****
  • Posts: 6966
  • สมุทรปราการ/10270
    • View Profile
ทุกๆภาษาที่เกินมาทุกๆ 1 บรรทัด ก็แปลว่ามีการ Add เข้าไป ทำให้เวลาจะสลับภาษาก็ต้องกดปุ่ม "Grave Accent" เพิ่มขึ้นไปอีก 1 ครั้ง ไล่ตามลำดับจากบนลงล่าง [emo02]

สงสัยเครื่องนี้จะใช้กันหลายคน อาจจะมีภาษาญี่ปุ่นที่ Add เข้าไปก็ได้ (หรือแอบมี คิคุอะโนเน๊ะ ไว้หรือเปล่าท่าน) [emo08]
พิมพ์ และใช้ ภาษาไทยให้ถูกต้อง มันยากมากหรืออย่างไรครับ!!!???

ก็ในเมื่อเราเป็นคนไทย หรือท่านไม่ใช่คนไทยครับ???

ยกตัวอย่างของคำที่ไม่ควรใช้ เช่น..อ่ะครับ/อะคับ/อ่ะค่ะ/อะค่ะ เพราะคำเหล่านี้ เป็นภาษาพูดของคน ลิ้นไก่สั้น/ชาวต่างชาติ ที่หัดพูดภาษาไทยครับ ฯลฯ...

Offline ans58670

  • Webmaster
  • *****
  • Posts: 2040
    • View Profile
ไม่อยากบอกเลยว่าเป็นสาเหตุให้ต้องกด "Grave Accent" 5 - 6 ทีกว่าจะเปลี่ยนภาษาเสร็จ [emo07]

Offline Noi noi

  • VPC Member
  • ****
  • Posts: 1162
  • รู้สึกพอใจในสิ่งที่ตนเองมี
    • View Profile
Quote
แก้ได้แล้วครับจากวิธีที่คุณ Noi noi บอก คือ ใน Tab General ที่บรรทัดของภาษาอังกฤษ US ของผมมีภาษาไทยเกินมา 1 บรรทัด พอผม Remove ออก จากนั้นผมก็สามารถเปลี่ยนภาษาไทย-อังกฤษ ได้อย่างราบรื่น ไม่ต้องกดย้ำๆ อีกต่อไปแล้วครับ  ขอบคุณคุณ Noi noi มากครับ ผมสบายใจแล้ว

ยินดีด้วยนะครับท่าน [emo02]

Offline fantasy ಠ-ಠ

  • ผู้รู้ ผู้ตื่น ผู้เบิกบาน
  • N/A
  • *****
  • Posts: 4491
  • เมื่อวานรู้ วันนี้ก็รู้ แต่... พรุ่งนี้ไม่รู้
    • ICQ Messenger - 2484607
    • View Profile
    • iPlusZone.com
ยินดีด้วยเช่นกันนะท่าน
ส่วนเรื่องที่เสียเงินซื้อคีย์บอร์ดใหม่ ก็ใช้ให้คุ้มค่าเลยนะครับผม [emo01]


เรื่องกดปุ่มเปลี่ยนภาษาโดยใช้ปุ่ม Grave Accent หรือ ปุ่มตัวหนอน ~
ผมไม่ถนัดจริง ๆ ตั้งแต่เริ่มใช้คอมฯเป็น ก็เคยชินแต่การกดปุ่ม Alt - Shift อย่างเดียว
เพราะมันรวดเร็วกว่า และสามารถกดได้ทั้งสองฝั่ง หรือกดปุ่มนึงฝั่งซ้าย อีกปุ่มกดที่ฝั่งขวา ก็ทำได้
เมื่อก่อนที่เป็น Windows 95, 98 มันสามารถใช้ได้ทั้งสองแบบในเวลาเดียวกัน
ทำให้เวลาที่เพื่อน ๆ มาใช้คอมฯที่บ้าน ไม่เกิดปัญหาแบบนี้
แต่ปรกติแล้วผมใช้ลีนุกซ์ และ Windows NT จึงเลือกได้แค่อย่างใดอย่างหนึ่ง
และพอมาใช้ XP, Vista, Seven ก็เช่นกัน เลือกได้อย่างใดอย่างหนึ่งเท่านั้น
ทำให้เพื่อน ๆ ต้องจำใจหัดใช้ปุ่มเปลี่ยนภาษาอย่างที่ผมถนัด และก็ต้องหัดพิมพ์สัมผัสไปด้วยในตัว
เพราะคีย์บอร์ดส่วนตัวของผมเป็นภาษาอังกฤษอย่างเดียว ไม่มีภาษาไทยบนแป้นพิมพ์
ถ้าใครพิมพ์สัมผัสไม่คล่อง หรือจำแป้นไม่ได้ ก็หมดสิทธิ์ใช้คอมฯที่บ้านครับผม [emo12]
แต่หลังจากเจอปัญหาแบบนี้บ่อย ๆ ก็เลยต้องจัดคีย์บอร์ดและเมาส์ เพิ่มมาอีกชุด
ต่อไว้กับคอมฯ เพื่อให้คนอื่น ๆ มาใช้คอมฯที่บ้านผมได้ ไม่เว้นแม้กระทั่งช่างที่มาให้บริการเกี่ยวกับคอมฯที่บ้านผม
เพราะผมวางเมาส์ด้านซ้ายมือ แต่คนทั่วไปวางเมาส์ด้านขวามือ [emo13]


 

Sitemap 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27